Ładuję...
- dodaj komentarz
-
oceń wpis
- linkuj
- dodaj do historyjki
-
az fajne!
-
iktorn kazda okazja jest dobra, nie ? [odpowiedz]
- Promuj wpis:
Polecane wpisy ustaw kategorię
Pytanie do wszystkich zaprawionych w bojach #ecommerce.
W trakcie tłumaczenia #Magento, wpadłem na ciekawy problem - w panelu administracyjnym powszechnie używany jest termin "invoice". Teoretycznie to "faktura", ale praktycznie większość moich klientów używa zewnętrznego mechanizmu do fakturowania. W takim przypadku wysyłanie klientowi automatycznego "invoice/faktury" wprowadza zamieszanie z numeracją (faktura nie jest fakturą itp.).
Co myślicie żeby tłumaczenie zmienić domyślnie z "faktura" na "rozliczenie" ?
W trakcie tłumaczenia #Magento, wpadłem na ciekawy problem - w panelu administracyjnym powszechnie używany jest termin "invoice". Teoretycznie to "faktura", ale praktycznie większość moich klientów używa zewnętrznego mechanizmu do fakturowania. W takim przypadku wysyłanie klientowi automatycznego "invoice/faktury" wprowadza zamieszanie z numeracją (faktura nie jest fakturą itp.).
Co myślicie żeby tłumaczenie zmienić domyślnie z "faktura" na "rozliczenie" ?
- dodaj komentarz
-
oceń wpis
- linkuj
- dodaj do historyjki
-
Matys A nie można dać po prostu możliwości wyłączenia tego? Jeżeli ktoś używa zewnętrznego systemu fakturowego to sobie wyłączy i tyle. [odpowiedz]
-
snowdog Nie bardzo, to jest bardzo mocno zintegrowane... [odpowiedz]
-
kck @snowdog - Moze "specyfikacja zamowienia"? [odpowiedz]
-
ekomercyjnie @snowdog Potwierdzenie sprzedaży? To zawsze może być dodatkowy dokumenty wystawiany do paragonu. [odpowiedz]
-
snowdog @kck, to coś innego, to o czym mówię jest wystawiane na sam koniec, po uruchomieniu dostawy. @ekomercyjnie tu już chyba bardziej, ale to jest bardzo długie... [odpowiedz]
Czas Adwentu, czas Rorat i radosnego oczekiwania na Boże Narodzenie. Choinka jednak będzie ubierana dopiero w Wigilię, bo takie były i są tradycje. A co do zimy? - dziś też oddałem narty do przeglądu po poprzednim sezonie, bo i tak starsze i wiele już używane, a ja się cały czas jednak uczę. Jak tylko będzie możliwość i czas, to będą chciał w naszych Górach Sowich pojeździć coś, jak tylko będzie i śnieg i czas. Liczę więc na śniegu odpowiednią ilość. A do tej pory, życzę Wszystkim dobrego chwil życia, dobrych przygotowań na czas Świąt oraz dobroci, codziennej dobroci serca dla tych, z którymi żyjemy dnia codziennego. I wiele sił, do znoszenia trudów dnia codziennego. Powodzenia! :))
- dodaj komentarz
-
oceń wpis
- linkuj
- dodaj do historyjki
-
anakh Dla Was też wszystkiego dobrego [odpowiedz]
-
mmyszka Hi, pięknie, pięknie :) [odpowiedz]
-
anakh @mmyszka - i również wszystkiego dobrego dla Was [odpowiedz]
#drogiflakerze poleci ktoś może jakiś tani #hosting - wystarczy mi tyle by móc postawić Wordpressa :)
- dodaj komentarz
-
oceń wpis
- linkuj
- dodaj do historyjki
-
cendo linuxpl.com - tanio i solidnie - mam tam serwer od kilku lat ; ) [odpowiedz]
-
AkD @cendo - niestety próbowałem już tu i Wordpress się wykrzacza już przy samej instalacji [odpowiedz]
-
cendo ja na tym hostingu mam też Wordpress-y i wszystko bez problemu, a co konkretnie się sypie? [odpowiedz]
-
AkD @cendo - Warning: Cannot modify header information [odpowiedz]
-
cendo @AkD - a kiedy to wyskakuje, po wgraniu plików? skonfigurowaniu bazy? wgrywaniu szablonu? : ) [odpowiedz]
-
AkD @cendo - w czasie instalacji, i po instalacji, która swoja droga jest niby udana :P [odpowiedz]
-
wlatoszek @AkD - ja mam w hekko.net od roku i też jest ok [odpowiedz]
-
cendo @AkD - dziwne, nigdy nie miałem tam problemu, a spróbuj może ściągnąć jeszcze raz pliki z w....org i zainstalować raz jeszcze, ewentualnie help w linuxpl ; ) [odpowiedz]
-
AkD @cendo - no właśnie to robię ;) bo w sumie fajny hosting i tani :) [odpowiedz]
-
cendo @AkD - dokładnie, ja się planuje poszerzyć u nich o miejsce i możliwości ; )) [odpowiedz]
-
AkD @cendo - niestety, wciąż to samo :/ dziwna sprawa [odpowiedz]
-
cendo @AkD - w takim razie daj im znać na BOK, ktoś tam na pewno jeszcze siedzi ; ) [odpowiedz]
-
AkD ha poszło :) jakaś ta paczka musiała być uszkodzona chyba [odpowiedz]
-
max_koluszky od linuxpl.com odstraszyły mnie linki afiliacyjne w stopce i spam na forum.
do tego sami nie wiedzą kto jest ich klientem, a kto nie. rozstałem się z nimi kawał czasu temu, a oni ciągle przysyłają mi newslettery. [odpowiedz] -
ludwikc a dreamhost? afair z promocode jest unlimited storage & bandwidth za $20. [odpowiedz]
-
ludwikc shit, ale mi ponglishowe zdanie wyszło :P [odpowiedz]
-
cendo @ludwikc - o dreamhoście słyszałem, że to jak się uda, jeden nie ma problemów, a drugi rezygnuje z DH zaraz ; ) [odpowiedz]
-
AkD zobaczymy jak przez ten okres testowy bedzie spisywal sie linuxpl.com [odpowiedz]
-
GrovMan @AkD - "Cannot modify header information" Prawdopodobnie znak BOM przed <?php.
proste.pl
: niedługo mam przedłużać i chyba nie znajdę lepszego hostingu do 100zł. [odpowiedz]
