Ładuję...
photo
zaloguj się i wrzuć coś ciekawego na flakera

piątek 23 lipca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 23/07/2010
Wieloznaczność imion Dzisiaj chciałbym zwrócić Waszą uwagę na imiona w języku angielskim. Imię funkcjonuje jako nazwa własna i zazwyczaj nie przywiązuje się wiele uwagi do jego znaczenia – wykluczając oczywiście doszukiwanie się w imionach ukrytego znaczenia (nazwijmy to etymologizowaniem). Przygotowałem listę tych imion, które funkcjonują także jako „zwykłe” rzeczowniki i czasowniki. Wieloznaczność tak charakterystyczną dla licznych słów [...]
Przeczytaj też:Wieloznaczność słow... #Słownictwo #Słownik Zobacz wpis
  1.  

piątek 16 lipca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 16/07/2010
Innit, co nie? W języku angielskim stosowanie pytań rozłącznych, czyli tzw. tag/tail questions jest bardzo powszechne. Nie będę się tu rozwodził nad ogólnymi zasadami ich użycia, a raczej skupie się tylko na jednym rodzaju tych pytań, tj. na wyrażeniu innit. Innit jest wyrazem potocznym, popularnym w brytyjskiej odmianie angielszczyzny. Pochodzenie tego słowa przypisuje się subkulturze niejakich chavs i [...]
Przeczytaj też:Spokojny jak… ogórek
Od kiedy „hello” nie jest wulgaryz... #Słownictwo #Gramatyka Zobacz wpis
  1.  

poniedziałek 28 czerwca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 28/06/2010
Hot-dog to naprawdę pies na gorąco! Z pewnością wielu z Was niejednokrotnie zastanawiało się, dlaczego hot-dog nazywa się tak, jak się nazywa. Dosłowne tłumaczenie wywołuje uśmiech i sprawia, że nazwa tego „dania” jest jeszcze bardziej zagadkowa, bo przecież jak ma się parówka w bułce do psa… Przeczytajcie sami! Historia hot-dogów sięga roku 1852, kiedy to we Frankfurcie wyprodukowano wędzoną kiełbaskę, która [...]
Przeczytaj też:Co Scotland Yard ma wspólnego ze Szkocją?
Wiki En... #Słownictwo #Etymologia Zobacz wpis
  1.  

piątek 25 czerwca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 25/06/2010
Pepsi-Cola i Coca-Cola Zastanawialiście się kiedykolwiek skąd wzięły się nazwy tych dwóch najbardziej znanych na świecie napojów, symboli kapitalizmu i amerykańskiego stylu życia? Dzisiaj postanowiłem przyjrzeć się obydwu tym nazwom. Smacznego! Pepsi pojawiła się na rynku w 1898 roku, Coca-Cola natomiast w roku 1886. Napoje te łączy nie tylko podobny wygląd i  smak. Z uwagi na podobny skład [...]
Przeczytaj też:hardware i software – żargon śmieciarzy
Najdłuższe słowo
Pub, czyli dom publiczn... #Słownictwo #Etymologia Zobacz wpis
  1.  

piątek 18 czerwca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 18/06/2010
Pewne prawdopodobieństwo Większość czasowników modalnych może służyć do wyrażania prawdopodobieństwa wykonania danej czynności lub zajścia określonego stanu rzeczy. Niemniej stopień tego prawdopodobieństwa może być różny w zależności od użytego czasownika.  Zapraszam do zapoznania się tym, które czasowniki wyrażają największy stopień prawdopodobieństwa, a które najmniejszy. Zanim omówię poszczególne czasowniki zapoznajcie się z graficzną reprezentacją (gradacją) stopnia prawdopodobieństwa wyrażan... #Gramatyka #Słownictwo Zobacz wpis
  1.  

piątek 16 kwietnia

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:25 16/04/2010
Tongue twisters – łamańce językowe Jakiś czas temu autorka blogu o dylematach filolożki przedstawiła ciekawy zestaw łamańców językowych w języku polskim. Ja także postanowiłem przedstawić u siebie łamańce językowe, które mogą “połamać” Was... #Słownictwo #Wymowa Zobacz wpis
  1.  

piątek 9 kwietnia

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:00 09/04/2010
130 niecodziennych odpowiedzi na ‘How are you?’ W jednym z poprzednich wpisów zaproponowałem powitania na każdy dzień miesiąca. Natomiast jeszcze wcześniej przedstawiłem różnice pomiędzy pytaniami How are you? oraz How do you do?. Rozpoczynanie rozmow... #Słownictwo #Słownik Zobacz wpis
  1.  

środa 7 kwietnia

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 07/04/2010
Wszystko zaczyna się od… Sparka Tłumaczenie sloganów reklamowych nie zawsze jest łatwym zadaniem. Największe problemy pojawiają się, gdy oparte są one na grze słów. Taką grę zauważyłem ostatnio w reklamie samochodu Chevrolet Spark. Reklama ta, jak wie... #Słownictwo #Reklama #Tłumaczenie Zobacz wpis
  1.  

poniedziałek 5 kwietnia

aktywność użytkownika
photo
mrtom
10:00 05/04/2010
Pogańska Wielkanoc… Z okazji Świąt wielkanocnych w dzisiejszym wpisie przyjrzę się etymologii angielskiej nazwy tych świąt, tj. Easter.  Jak wiele tradycji chrześcijańskich, tak i ta ma swój rodowód w wierzeniach pogańskich, które to następnie wpłynęł... #Słownictwo #Etymologia Zobacz wpis
  1.  

piątek 2 kwietnia

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:19 02/04/2010
Powitanie na każdy dzień miesiąca Zainspirowany emailem od Barta – jednego z czytelników tego blogu, postanowiłem w tym wpisie poruszyć zagadnienie witania się w języku angielskim. W pewnym sensie ten post jest rozszerzeniem tematu, który opisał... #Słownictwo #Słownik Zobacz wpis
  1.  

środa 31 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
10:14 31/03/2010
Kilka teorii na temat kopania w wiadro… W języku polskim, gdy ktoś umrze można kolokwialnie powiedzieć, że “kopnął w kalendarz”. Użycie tego sformułowania świadczy o braku szacunku dla osoby zmarłej. W języku angielskim podobnie nacechowan... #Słownictwo #Etymologia Zobacz wpis
  1.  

poniedziałek 29 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:25 29/03/2010
thumbo – komórkowa literówka Język angielski charakteryzuje się łatwością tworzenia nowych słów. Nowe wyrazy powstają nieustannie. Jak w przypadku każdego naturalnego i żywego języka, determinowane jest to zmianami kulturowymi i cywilizacyjnymi; rozwo... #Słownictwo Zobacz wpis
  1.  

piątek 26 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:02 26/03/2010
100 zwrotów, które musisz znać pisząc po angielsku W niniejszym wpisie przedstawiam 100 wyrażeń, które będą bardzo przydatne, dla wszystkich tych, którzy piszą lub chcą pisać po angielsku. Warto, aby zapoznali się z nimi zarówno autorzy prac naukowych... #Słownictwo #Słownik Zobacz wpis
  1.  

poniedziałek 22 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 22/03/2010
Head shop – sklep z głową (?) Head shop to kolejne anglojęzyczne określenie, które zyskuje na popularności w Polsce. Head shop to punkt sprzedaży detalicznej tzw. “dopalaczy”, czyli legalnych używek. A więc jest to nie tyle sklep z głową (... #Słownictwo Zobacz wpis
  1.  

piątek 19 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:07 19/03/2010
To see a man about a dog – spotkanie w sprawie psa? W tym wpisie, zgodnie z prośbą jednego z czytelników, zamierzam wyjaśnić znaczenie idiomu to see a man about a dog. Posłużyłem się nim we wcześniejszym wpisie na temat piwa. Wyrażenie to dzisiaj ma n... #Słownictwo #Etymologia Zobacz wpis
  1.  

środa 17 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 17/03/2010
Piwo św. Patryka… Słowniczek piwosza Dzisiaj Dzień Świętego Patryka, patrona Irlandii. Mógłbym poświęcić dzisiejszy wpis temu właśnie świętu, ale tego nie zrobię. Nie ma sensu opisywać skąd się wzięło i dlaczego. Po pierwsze, na pewno na wielu blogach... #Słownictwo #Słownik Zobacz wpis
  1.  

piątek 12 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:00 12/03/2010
Oblicza amerykańskich dolarów W przypadku wielu walut na banknotach znajdują się wizerunki postaci, które odegrały ważną rolę w historii danego kraju. Na polskich banknotach znajdują się twarze królów.  Stany Zjednoczone Ameryki Północnej monarchią ni... #BezKategorii #Słownictwo Zobacz wpis
  1.  

środa 10 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:27 10/03/2010
Pub, czyli dom publiczny W języku polskim dom publiczny kojarzy się z… przybytkiem rozpusty. W języku angielskim określenie to ma jednak inne konotacje – public house jest tym, co dzisiaj jest znane jako pub.
Wyraz pub powstał po skróceniu... #Słownictwo #Etymologia Zobacz wpis
  1.  

środa 3 marca

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:00 03/03/2010
Co najmniej 10 rodzajów deszczu – angielska pogoda Jakiś czas temu pisałem o rodzajach mgły. Dzisiaj, zgodnie z propozycją jednego z czytelników, postanowiłem napisać o różnych rodzajach deszczu. Jak można się spodziewać, mieszkańcy Wysp Brytyjskich s... #Słownictwo #Słownik Zobacz wpis
  1.  

piątek 19 lutego

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:28 19/02/2010
mist i fog – dwa rodzaje mgły W języku angielskim mgłę określa się słowami mist oraz fog. Często stosowane są one zamiennie. Nie każdy zdaje sobie sprawę, że jednak nie są one w stu procentach synonimiczne.
Podstawowa różnica między tymi słowami jest ... #Słownictwo Zobacz wpis
  1.  

poniedziałek 15 lutego

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:14 15/02/2010
English to więcej niż język Zastanawialiście się kiedyś, czy English może się odnosić do czegoś więcej niż tylko do języka lub narodu? Ten wpis może Was zainteresować. Przedstawię dzisiaj inne znaczenia (użycia) tego słowa.
1. Nazwisko. English funkcj... #Słownictwo Zobacz wpis
  1.  

piątek 12 lutego

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:00 12/02/2010
Walentynka po angielsku Już w niedzielę walentynki (Valentine’s Day). Z myślą o wszystkich zakochanych, ale i nie tylko, postanowiłem napisać dzisiejszy post. Zebrałem popularne w języku angielskim pieszczotliwe...
[[ To jest jedynie początek w... #Słownictwo #Słownik Zobacz wpis
  1.  

środa 10 lutego

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:00 10/02/2010
Bilard – słownictwo Postanowiłem, że co jakiś czas będę zamieszczał tematyczne zestawy słów. We wpisach będę prezentował słownictwo związane z jakąś dziedziną życia, dyscypliną sportową, zawodem itp. Oczywiście nie będą...
[[ To jest jedynie początek... #Słownictwo #Słownik Zobacz wpis
  1.  

piątek 5 lutego

aktywność użytkownika
photo
mrtom
08:26 05/02/2010
Chavs – angielscy dresiarze Chav to angielski odpowiednik polskiego dresiarza. Tym mianem określa się młodego człowieka, zazwyczaj nastolatka, który jest agresywny, wywodzi się z klasy robotniczej. Chavs wykazują, jak można...
[[ To jest jedynie pocz... #Słownictwo #Etymologia Zobacz wpis
  1.  

środa 3 lutego

aktywność użytkownika
photo
mrtom
09:11 03/02/2010
Smacznego! W języku i kulturze polskiej mamy zwyczaj życzyć sobie smacznego na każdym kroku; czy to siadamy do uroczystego obiadu, jemy frytki w barze, czy bułkę podczas przerwy. A jak życzyć sobie smacznego w...
[[ To jest jedynie początek wpisu, ab... #Słownictwo Zobacz wpis
  1.  
<< starsze
pokaż więcejPoczekaj, trwa ładowanie...KONIEC